第10卷第2期 2019年01月
Vol.10 No.2
January 2019
张海玲
（北京《瑞丽》杂志社，北京 100000）
关键词：编校管理；图片；政治性；知识性
中图分类号：G237.5 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2019）02-0199-01
一、前言
改革开放40年，随着中国经济的腾飞，人们的生活水平也在不断提升，对美好生活的追求比以往任何时候都更加积极和迫切。40年里，人们对于美的追求经历了一个从启蒙到成长、成熟的过程，从关注自身的美到关注生活环境，进而关注世界对美的解读，直到追求个性化发展。在人们对美的认知的成长中，时尚类期刊无疑起到了助推作用。
《中国大百科全书》新闻出版卷将期刊分为4类，即一般期刊、学术期刊、行业期刊和检索期刊。时尚类期刊无疑是一般期刊中的一员，从宏观看，它符合一般期刊强调的知识性与趣味性，读者面广的特点。但从微观上讲，时尚类期刊还具备自身特殊性，包括：第一，内容涉及面广，时尚类期刊的内容涵盖生活的方方面面，包括美容、服装、家居、心灵关照、旅游健身等；第二，图片丰富，时尚类期刊图片内容可占全刊版面的一半甚至更多，以《瑞丽服饰美容》为例，单刊图片数量可达1400张；第三，内容来源多元化，除编辑部自采稿件外，还包括海外版权内容、意见领袖专栏、其他资讯类内容等。这些特点使时尚类期刊在编校管理上有更多特殊要求，也给管理人员提出了更高的标准。［1］
二、政治政策性、民族性、导向性方面
由于时尚类期刊内容来源广泛，特别是部分内容来自海外版权，图文并茂的特点又直接导致对读者的感官刺激与文字类期刊相比更直接，这就要求在审稿过程中要关注图片及文字两方面。一方面，文字稿中会遇到的国家统一、领土完整等表述错误，如对于“港澳台”地区的表述，特别是在介绍台湾旅游时，
常会出现“台北故宫博物院”的相关内容，需要加引号以与大陆故宫博物院区分；在资讯类内容中，常会出现将中国与台湾、香港并列表述或将台湾与其他国家并列的问题，也须及时纠正。
另一方面，对图片的审核更需重视，以消除隐含的政治政策等错误。如一些海外设计师支持“藏独”“台独”，在其设计作品中使用相关的旗帜、标志、文字作为设计元素；一些海外家居类内容图片中家具使用地图作为设计元素，将大陆与台湾标为不同颜；还有一些介绍海外旅游的稿件，图片中出现寺院、文物等，作者无视建筑的庄严与相关宗教教义，安排模特身着暴露的服装表现所谓的“个性”；一些稿件一味追求视觉冲击力，却忽视了环境与服装的契合，将本应在海边穿的比基尼穿进了酒店房间等。这些图片中出现的问题都需要质量管理人员在审稿时加以注意并及时纠正。
三、知识性方面
在时尚类期刊中，因编辑在某些领域知识储备不足或
粗心大意，难免会造成这样或那样的知识性错误，需要质量管理人员在审阅稿件时及时指出。比如，将沙发的尺寸标为210×78×78cm（应为210cm×78cm×78cm）；“他家的客厅不大，只有8米”（应为8平方米）；在印度的巴厘岛（应为印度尼西亚的巴厘岛）；70岁耄耋之年（应为古稀）；中国清代著名的戏剧家洪升（应为洪昇）；6月的意大利春光明媚（应为阳光明媚。意大利的6月已进入夏季）；LV艺术总监卡尔·拉格斐（应为CHANEL艺术总监）等。［2］
更有甚者在某减肥健身类稿件中介绍了一系列减肥食谱，细读食谱，米饭250g，蔬菜250g，肉及蛋类150g，这一餐下来，已不是减肥而是增肥，完全违背了生活常识。
四、逻辑性方面
时尚编辑常说：“我们是活在未来的人。”这是因为，期刊出版周期的特殊性使编辑们要在期刊上市前一个月甚至更早便开始制作期刊内容，往往夏天已开始拍摄秋冬的服装选题了，因此，在稿件的制作过程中会出现时间错位问题。比如，文字表述中由于时间错位，将“初秋”错写为“盛夏”；或将针对特定节日的稿件，如12月“圣诞节”的稿件不恰当地放在了来年1月刊中，这样的问题往往在资讯类的稿件中比较多见。
还有一种逻辑问题更为隐蔽，如某服装选题，其主题为有趣的艺术条纹，但内文制作中却出现了印花图案及纯单品等。
五、图片方面
对于时尚类期刊，图片检查是一项繁重的工作，关于图片中的政治政策性问题，在前文已提到，这里将就一些一般性问题进行介绍。由于图片的直观性，当它出现错误时，差错会更显而易见。
图文不对应。在介绍单品时，常会出现图片中单品与文字介绍内容不符的情况。比如，在服装类稿件
中，图片中的服装颜与文字表述不一致；在美容类稿件中，图片中单品品牌与文字介绍不符，甚至图片中单品上标注的容量与文字介绍的容量不符。
图片中出现逻辑错误。比如，在以时间线介绍服装搭配的稿件中，图中人物所戴的手表时间与文中时间线所设定的时间不符，甚至一张图片中两个人物所戴的手表的时间不一致。
除此以外，还有图文序号不对应、步骤图前后逻辑顺序错误、图中人物与介绍不符等，都需要质量管理人员严格把关加以修正。美食食谱美容时尚图片
六、结语
以上所列时尚类期刊质量管理的4个问题，有的是针对出版工作普遍面临的重大问题，有（下转第229页）
发布评论